圍繞全球運輸、物流和勞動力環境的前所未有的動態仍然極具挑戰性，并且每天都在不斷發展。當前的限制不僅影響我們的交貨時間表，而且這種情況也大大增加了我們的成本。具體來說，我們看到全球運費上漲至少是歷史價格的兩倍。

鑒于這些持續的情況，杜邦宣布對目前計劃在 2021年10月1日或之后開具發票的所有新訂單和現有訂單的所有 Tyvek?、Tychem?和 ProShield?產品提價5.5%（Tyvek?IsoClean?和 Tyvek? MicroClean?產品除外）。您的客戶經理和客戶服務代表可以提供您從杜邦購買的產品的具體詳細信息。

我們的目標是確保市場依賴于杜邦個人防護的供應數量和質量。鑒于與物流和勞動力相關的容量、可用性和成本的空前波動，我們將持續監測情況以重新評估我們的定價。

漲價決定是經過慎重考慮并以盡量減低客戶影響為前提。為了在越來越具有挑戰性的市場下繼續提供可靠的供應，我們必須實施這一增長，以幫助我們更好地為您服務。

我們感謝您的合作伙伴關系，并希望與您合作，以盡量減少對您客戶的影響。任何查詢或疑問，可聯系杜邦客戶經理和客戶服務代表。

非常感謝您對杜邦個人防護用品長期以來的信任和支持。

杜邦中國集團有限公司

杜邦個人防護商務總監

2021年8月23日

杜邦公司原文如下：